|
by Icograda
April 15, 2000
International Council of Graphic Design Associations
Conseil International des Associations de Design Graphique
Secretariat: E.mail: secretariat@icograda.org
Official partner: Papierfabrik Scheufelen GmbH
From Icograda and Members
Golden Bee 5, International Biennale of Graphic Design
Endorsed by ICOGRADA
The Fifth edition of Golden Bee gathered 769 posters, 220 brochures, 77 T-shirts designed by 415 designers coming from 42 countries.
Results are as follow:
Golden Bee Awards Posters: Bouvet Michel (France), Chaika Vladimir (Russia), Chen Fang (China), Gulitov Yuri (Russia), Ishida Mitsuo (Japan), Le Quernec Alain (France), Nagai Hiroaki (Japan), Naumova Anna (Russia), Orosz Istvan (Hungary), Piechura Tadeusz (Poland), Ritoh Linda (Japan), Sato Koichi (Japan), Schraivogel Ralph (Switzerland)
Skok Iztok (Slovenia), Vogeli Irene, Frey Peter (Switzerland), Wang Xu (China), Yasuda Yumiko (Japan)
Brochures: Block Design (Canada), Emery Vincent (Australia), Fujii Joichirou (Japan), Huimerind Ruth (Estonia), Grotrian-Steinweg Gesine (Germany), Lau Siu Hong Freeman (Hong Kong) Matsunaga Shin (Japan), Puera De Registro (Mexico), Rost Stefanni (USA), Toet Andre (The Netherlands)
T-shirt Design: Jakovlev Viktor (Russia), Matsunaga Shin (Japan)
Special Awards: Association of Designers of Russia Diplomas: Gurovitch Igor (Russia) for series of cultural posters Enokido Fumihiko, Toppan Printing and Tokushu Paper (Japan) for edition FUSION 2002 album
Publisher's corner
Porcheztypo.com News 04/00
T: 33 (0)146 542 692
E: info@porcheztypo.com
W: http://www.porcheztypo.com/
Signage in Malakoff, by John Downer.
www.porcheztypo.com/Gazette/PTFSignageMalakoff.html
We asked John Downer, an American specialist in sign painting, to comment on several pictures taken in our home city of Malakoff.
Few rules for better typefaces, by Jean-François Porchez
W: http://www.porcheztypo.com/Gazette/PTFFewRules.html
Small capitals are especially designed to optically align with the x-height... Certain programs have the option of false...
Les petites capitales ont la particularité de s'aligner optiquement avec la hauteur d'il des bas-de-casse. Certains logiciels proposent de fausses petites capitales...
Lettres Françaises "a new update"
http://www.porcheztypo.com/Gazette/PTFlettresfranc...html
French type designer Beno"t Deprez is the latest entry on our "list of all the typefaces produced by type designers in France since the beginning of this century."
Les plaisirs du Monde! by Jack Yan translated into French by Jean-Christophe Loubet del Bayle.
www.porcheztypo.com/Gazette/PTFPlaisirsFrench.html
LA création de caractères typographiques s'est démocratisée avec le développement de logiciels graphiques dédiés tel Fontographer. Ceci dit, cette démocratisation n'a pas pour autant rendu obsolète la nécessité de ma"triser les savoirs...
Agenda (new dates)
April 1, June 11, 2000
Font, Sumner Stone, Calligraphy and Type Design in a DigitalAge.
V: at Ditchling Museum,
In an age dominated by visual imagery, the look and shape of letters matters more than ever. As the keyboard becomes a more familiar tool than pen or pencil, and the ancient bond between handwritten letterforms and the type used by printers seems about to vanish, what will determine the standards of legibility, clarity, impact or fluency of the alphabets that fill our daily lives?
FONT explores the relationship between calligraphy, type and the new digital technology through the work of one of the world's greatest typographers, the American Sumner Stone.
A calligrapher by training, and now one of the leading figures in the application of the computer to type design, Stone has entered into a unique collaboration with Ditchling Museum. The exhibition he has helped to create focuses on the development of a single new typeface, BASALT. Seen at every stage of its creation, BASALT is set alongside other work by Stone, together with examples of both historical and contemporary lettering he admires.
As well as providing a rare insight into the creative process, the exhibition shows how the shape of our entire visual environment is changing at the beginning of the new century; not just on the small scale of the desktop screen, but also in the special demands of public signage for locations as diverse as a university campus and the Paris Metro.
May 12-14, 2000
Not money: Value
V: Berlin, Germany
E: mailto:monomedia@hdk-berlin.de,
W: http://www.monomedia.hdk-berin/english.html
The Berlin University of the Arts presents a conference about new media culture and society focusing on the way networked interactive media change the ways we deal with value -- and values.
Sharing value: While used in a highly individual way, networks enable us to share opinions and experiences with millions. Recommendation systems, special-interest communities and knowledge management systems -- as well as tools for analysis -- are revolutionizing the way we make choices. Featuring: Dick Rijken, Robin Hanson, Matthew Chalmers, Victoria Vesna and Richard Rogers.
Value exchange: Emerging types of non-monetary exchange environments are combining global reach with the almost-forgotten values of the village market. Featuring: Michael Goldhaber, Rishab Ayer Gosh, Naoki Oba, Craig Newmark, Dwight Herpeger, Gerd Kortuem.
Flock of values: Announcing the death of corporate image! Organizations are becoming open infrastructures that can survive only when distinguished by the value system that they share with their users. Featuring: Willem Velthoven, Brian Eno, Diana Krabbendam, Anthony Dunne and Bert Mulder.
Value shift: The primary structures of society, economy and government are heavily effected by media culture and networks. As globalization blends with localization, loosely organized groups are exerting unpredictable new powers. Featuring: Manuel DeLanda, Richard Barbrook, Etoy, Saskia Sassen and Paul Frissen.
Value fictions: The scenario-based, value-driven design methods that are being developed throughout Europe are generating inspiring results. How can we be designers of processes and services? We'll share enough fresh ideas to fill a host of incubators. Featuring members of the Royal College of Art London, Hochschule der Künste Berlin and various independent contributors.
May 13-14, 2000
A 2-day seminar at St Margaret's school
V: St Margaret's school, Ditchling, Sussex, UK
T: 01273 844505
F: 01273 844505
The seminar brings together leading scholars, designers and craftsmen in discussions on type design and other related topics, including the continuing relevance of calligraphy and hand skills in the twenty-first century
Speakers: Hermann Zapf, Sumner Stone (Reflections on the Sans), John Dreyfus (Watch this Space), Michael Harvey (Drawn to Type--a presentation of the major influences in my career as a type designer), Sam Somerville (The Handmade Book--some design considerations), David Levy (Between Hope and Hype--reflections on the future of written forms in a digital age), Tom Perkins (The Geometry of Roman)
Sussex.
November 6 -- 8, 2000
Expert Forum Manual Design
V: Eskilstuna, Sweden
T: +46 16 153699,
F: +46 16 153650,
E: rune.pettersson@mdh.se
W: http://www.visuelltforum.com/eng/2000/index.html
The Expert Forum on the design of user manuals will focus on the development and usage of visual instructions for technical products. The increasing complexity and variety of these products makes them more difficult to use effectively. Pictorial and textual instructions, whether on paper or on screen, whether static or dynamic, attempt to counteract this trend. Focussing on manuals will provide opportunities to discuss product-use from the perspective of information design.
July 10-11, 2000
Infodesign 2000
V: Coventry, United Kingdom
W: http://www.infodesign2000.com
July 10-29, 2000
Summer Academy: Travelling the City
V: Vienna, Austria
T: +43 1 403 66 62
E: info@iiid.net
W: http://www.iiid.net
July 13-15, 2000
Vision Plus 8: Turning Information into Corporate Knowledge
V: Vienna, Austria
T: +43 1 403 66 62
F: +43 1 408 83 47
E: info@iii.net
W: http://www.iiid.net
July 19-21, 2000
IV2000, Symposium of Information Visualisation Theory & Practice
V: London, United Kingdom
T: +44 1707 65 22 24
F: +44 1707 65 22 47
E: IV2000@graphicslink.demon.co.uk
W: http://www.graphicslink.demon.co.uk/IV2000
July 19-21, 2000
MacWorld Expo
V: New York, USA
W: http://www.macworldexpo.com
July 20-22, 2000
Print Image 2000
V: Chicago, USA
T: +1 312 321 6886 3672
W: http://www.printing.org
July 23-28, 2000
Siggraph 2000
V: New Orleans, USA
T: +1 312 321 6830
W: http://www.siggragh.org/s2000/
July 31 -- August 1, 2000
Making the Web Work
V: San Francisco, USA
T: +1 510 601 0994 19
F: +1 510 547 6125
E: Aaron@amanda.com
W: http://www.amanda.com
August 14-18, 2000
Conference Designing the New Millennium Today
V: Asheville, USA
T: +1 312 596 52 98
F: +1 312 644 85 57
E: office@upassoc.org
W: http://www.upassoc.org/conf2000/
August 20-25, 2000
Eurographics 2000
V: Interlaken, Switzerland
E: eg2000-info@eg.org
W: http://www.eg.org/eg2000/
August 21-23, 2000
Idater 2000
V: Loughborough University, United Kingdom
E: idater@lboro.ac.uk
W: http://www.lboro.ac.uk/idater/
August 28 -- September 01, 2000
Seybold Seminars: Publishing 2000
T: +1 888 800 8922
W: http://www.seyboldseminars.com
V: San Francisco, USA
August 30-31, 2000
International Workshop on Interactive Graphical Communication
V: London, United Kingdom
E: suew@dcs.qmw.ac.uk
Reminder (Icograda Events and events endorsed by Icograda)
Until 9, 2000
Golden Bee 5, International Biennial of Graphic Design, Moscow 2000
Endorsed by Icograda
V: Moscow Central Artists Hall, Russia
E: serov@mega.ru
F: +95 230 3452
T: +95 211 5966
W: http://www.advertology.ru/bee/Eng_bee_main.htm
Deadline :20 April 2000
Nagoya Design Do!: The Future passed through
Endorsed by Icograda
V: International Design Centre Nagoya, Japan
F: +81 52 265 2107
E: inquiry@idcnagoy.co.jp
W: http://www.idcnagoy.co.jp/compe/index.html
April 27, 2000
Icograda World graphics Day 2000 Party
Icograda Event
Grafist 2000, Istanbul International Graphic Design Week
V: Istanbul,Turkey
E: sadik@turk.net
April 24-28, 2000
Istanbul International Graphic Design Week
Endorsed by Icograda
V: Istanbul,Turkey
C: Sadik Karamustafa
T: +90 212 245 2297
F: +90 212 251 5211
E: sadik@turk.net
April 29-30, 2000
Icograda Regional Meeting in Istanbul
Icograda Event
V: Istanbul, Turkey
C: Sadik Karamustafa
E: sadik@turk.net
May 12-14, 2000
GDC National Design Conference
Endorsed by Icograda
V: Granville Island, Vancouver, British Columbia, Canada
E: gdcinfo@pinc.com
W: http://www.gdc.net
May 19 -- July 16, 2000
Poster Festival in Chaumont, 11th Rencontres Internationales des arts graphiques
endorsed by Icograda
V: Chaumont, France
T: +33-3-25038680
F: +33-3-25038698
E: silos.artsgraphiques@netcourrier.com
May 22 -- June 10, 2000
Graphex 2000
Endorsed by Icograda
V: Vancouver, Canada
E: gdcinfo@pinc.com
W: http://www.gdc.net
Exhibition of the best of visual communication in canada
Deadline: May 30, 2000
Sixth lnternational Biennial of the Poster in Mexico
Endorsed by Icograda
V: Mexico, Mexico
T: +52 5 514 81 37
F: +52 5 525 42 65
E: tramavis@.df1.telmex.net.mx
W: http://www.bienalcartel.org.mx
June 21-23, 2000
International Biennial of Graphic Design Brno
Symposium: Design as an open Space
Endorsed by Icograda
V: Brno, Czech Republic
T: +420 5 422 114 64
F: +420 5 422 157 58
E: bienale@mg-brno.anet.cz
June 22-September 24, 2000
International Biennial of Graphic Design Brno: Design as an open Space
Endorsed by Icograda
V: Brno, Czech Republic
T: +420 5 422 114 64
F: +420 5 422 157 58
E: bienale@mg-brno.anet.cz
Exhibition of books, magazines and newspapers, type and new media.
Deadline: August 31, 2000
33rd Smau Industrial Design Award
Endorsed by Icograda
C: Maura Gritti
T: +39 02 28313.454
F: +39 02 28313213
E: international.mktg@smau.it
Deadline: June 30, 2000
Exhibition: Ocotber 5 -- November 5, 2000
BIO 2000
Endorsed by Icograda
C: BIO Secretariat
T: +386 61 33 50 67
F: +386 61 33 50 66
E: arhitekturni-muz.lj@guest.arnes.si
October 18-21, 2000
International Graphic Design Biennal "Design, Culture and Society"
Endorsed by Icograda
V: Montreal, Canada
Organized by SDGQ, IDM and UQÀM
T: +418 525 9800
F: +418 648 9447
E: sdgq@intercime.qc.ca
W: http://www.sdgq.qc.ca
October 24-27, 2000
Icograda Millennium Congress Oullim 2000 Seoul
Icograda Event
V: Seoul, Korea
T: +82 2 708 2170
F: +82 2 3672 5971
E: oullim@kidp.or.kr
W: http://www.oullim.org
Any inquiry about Icograda:
Icograda secretariat: Thierry Van Kerm, Director: secretariat@icograda.org
Contributions to Icograda's electronic news are welcomed.
Copy deadline for of the Icograda EmailNews 33 : April 17, 2000
Information contained in this Icograda EmailNews may be used in publications or for re-transmission by Member Associations of Icograda. Every effort is made to ensure that information is correct at time of transmission but no responsibility is taken for error or omission. If you do not want to know about the Icograda we will remove your details from our contacts list. Please e-mail us entering "take me off your list"
|
